An ex-C.I.A. operative is brought back in on a very personal mission and finds himself pitted against his former pupil in a deadly game involving high-level C.I.A. officials and the Russian