When ancient flying reptiles attack Los Angeles, it’s up to two working-class friends, the unlikeliest of heroes, to save the day.